Entry into Egon Schiele’s war diary
Albertina, Vienna
ESDA ID
1038
Nebehay 1979
953
Credit line
Albertina, Vienna, Inv. ESA 321/20r–v
Date
3rd May 1916 (handwritten)
Material/technique
Pencil on paper
Dimensions
16,2 x 10 cm
Transcription
3. Mai, 1916. Mittwoch.
ich fuhr um 5.34 von Hüttel-
dorf weg und war bei
herrlichen [!] Maiwetter um
8h in Pöchlarn – dort mußte
ich warten. Der Zug fuhr
um 9.40 von Pöchlarn – es
ist eine Lokalstrecke mit
vielen Windungen und man
hat fortwährend den Ötscher
vor Augen – dann fährt
man bei Wieselburg mit
den [!] ungeheuren Baracken-
lager vorbei und die
||
nächste Haltestelle ist Mühling –
abseits vom Verkehr – zwar
aber in reizender Gegend sonnig
gelegen. – Das Offiziers-
gefangenenlager besteht
aus 6 sehr gut gebauten
Baracken inmitten des
Lagers ist die Offiziersmesse
dann gibts dort Spielzimmer
und Billiards kurz alles
wie in einen [!] modernen
Badeort. – abends ging ich
nach Wieselburg spazieren
weil ich am Wege eine
Wohnung zu finden glaubte.
ich schlief im Lager.
ich fuhr um 5.34 von Hüttel-
dorf weg und war bei
herrlichen [!] Maiwetter um
8h in Pöchlarn – dort mußte
ich warten. Der Zug fuhr
um 9.40 von Pöchlarn – es
ist eine Lokalstrecke mit
vielen Windungen und man
hat fortwährend den Ötscher
vor Augen – dann fährt
man bei Wieselburg mit
den [!] ungeheuren Baracken-
lager vorbei und die
||
nächste Haltestelle ist Mühling –
abseits vom Verkehr – zwar
aber in reizender Gegend sonnig
gelegen. – Das Offiziers-
gefangenenlager besteht
aus 6 sehr gut gebauten
Baracken inmitten des
Lagers ist die Offiziersmesse
dann gibts dort Spielzimmer
und Billiards kurz alles
wie in einen [!] modernen
Badeort. – abends ging ich
nach Wieselburg spazieren
weil ich am Wege eine
Wohnung zu finden glaubte.
ich schlief im Lager.
Provenance
Max Wagner, Vienna
1954: Albertina, Vienna
1954: Albertina, Vienna
Recorded in
Roessler 1921, S. 196; Comini/Alb. Stud. 1966, S. 86-102, S. 99; Nebehay 1989, S. 175-188
Owner
Author
Image credit
Albertina, Vienna
Linked objects
(+-)
PURL: https://www.egonschiele.at/1038