Letter and packing list from Guido Arnot to Wilhelm Wartmann/Zurich Art Society
Kunsthaus Zürich
ESDA ID
3369
Nebehay 1979
Nicht gelistet/Not listed
Credit line
Kunsthaus Zürich, library, Inv. 10.30.30.53
Place
Vienna
Date
15th July 1915 (handwritten)
Transcription
Wien, 15. Juli 1915.
Zürcher Kunstgesellschaft
Kunsthaus, Zürich.
Anschließend an unser Telegramm,
übersenden wir Ihnen heute die detaillierte
Aufstellung der Zeichnungen für die Ausstellung
im Monate August und hoffen wir, dass Sie
gleichzeitig mit diesen Zeichnungen auch die
anderen Gemälde von Gustav Klimt ausstellen
werden.
Wie bereits in unserem Telegramme
erwähnt, war es uns trotz grösster Bemühungen
leider unmöglich, die Wiener Künstler für
eine Beschickung Ihrer Ausstellung zu inter-
essieren, da die wenigen Künstler, welche
nicht in militärischen Diensten stehen, ein
zu grosses Risiko befürchten.
Wir hoffen, das Sie möglichst
bald in den Besitz der per Eilgut an Ihre
w. Adresse abgegangenen Zeichnungen gelangen
dürften.
||
Sämtliche Zeichnungen sind in Rahmen
und mit Rückwänden versehen, jedoch ohne
Gläser, um einen leichteren Transport zu ermög-
lichen.
Wir bitten derselbst die Gläser zu beschaffen,
und dürften die Kosten derselben, die Ersparnis
der dadurch verringerten Transportspesen decken.
Indem wir Ihrer geschätzten Antwort
und Empfangsanzeige ehebaldigst entgegensehen,
zeichnen wir
Hochachtungsvoll
Galerie Arnot
GALERIE ARNOT
||
[Packliste:]
Wien, 15. Juli 1915.
Zürcher Kunstgesellschaft,
Kunsthaus, Zürich.
Aufstellung über die für die Ausstellung
im Monate August bestimmten Zeichnungen.
1 Kiste, Signum G. A. 166, enthaltend:
[Auflistung von 14 Zeichnungen von Gustav Klimt]
||
[Auflistung von 2 Zeichnungen von Johannes Fischer, 1 Zeichnung von Anton Faistauer]
[No.] 3311 Egon Schiele: do [ditto] weibl. Akt (58 x 41 ½ [cm]) –.80 [kg] [Kronen] 50.– [ergänzt von anderer Hand:] Blei [...] , stehend
1064 do: do, " [weiblicher Akt] (58 ½ x 41) –.95 100.– [ergänzt von anderer Hand:] aquar. [aquarelliert]
1553 do: do, aquall. [Zeichnung, aquarelliert], (66 x 50), –.88 100.–
1062 do: do ", (67 x 51) 1.90 100.–
1558 do: do, Studie (56 x 39) –.85 50.– [ergänzt von anderer Hand:] Blei
834 do: do " Knabe (56 x 39) –.80 50.– [ergänzt von anderer Hand:] aquar.
1554 do: do, ", aquall. (63 ½ x 43) 1.15 100.–
[Auflistung von 2 Zeichnungen von Gustav Klimt]
1 Kiste, Signum G. A. 167, enthaltend:
[Auflistung von Zeichnungen von Gustav Klimt und Johannes Fischer]
[No.] 833 Egon Schiele: Portrait, Zeichng. (52 x 46) –.88 100.– [ergänzt von anderer Hand:] kolor.[iert]
3312 do: Akt, do, (52 ½ x 47 ½) 1.– 50.– [ergänzt von anderer Hand:] xxx Blei
||
No. 1552 Egon Schiele: Zeichng. aquall. (51 ½ x 45) –.90 kg 100.–
832 do: do (52 x 44) –.90 " 100.–
831 do: do (57 x 50) 1.10 " 100.–
3310: do: do (50 x 44) –.50 " 100.–
[Auflistung von 5 Zeichnungen von Oskar Kokoschka]
Die Bilder No. 1499, 1500, 1501, 1502 und 1332, 1333
sind unter Glas, alle anderen ohne Glas.
Versicherungswert für Kiste G. A. 166 K 7560.–
do [Versicherungswert] für Kiste G. A. 167 K 3400.–
Die Preise verstehen sich in Kronen.
Galerie Arnot
GALERIE ARNOT
Zürcher Kunstgesellschaft
Kunsthaus, Zürich.
Anschließend an unser Telegramm,
übersenden wir Ihnen heute die detaillierte
Aufstellung der Zeichnungen für die Ausstellung
im Monate August und hoffen wir, dass Sie
gleichzeitig mit diesen Zeichnungen auch die
anderen Gemälde von Gustav Klimt ausstellen
werden.
Wie bereits in unserem Telegramme
erwähnt, war es uns trotz grösster Bemühungen
leider unmöglich, die Wiener Künstler für
eine Beschickung Ihrer Ausstellung zu inter-
essieren, da die wenigen Künstler, welche
nicht in militärischen Diensten stehen, ein
zu grosses Risiko befürchten.
Wir hoffen, das Sie möglichst
bald in den Besitz der per Eilgut an Ihre
w. Adresse abgegangenen Zeichnungen gelangen
dürften.
||
Sämtliche Zeichnungen sind in Rahmen
und mit Rückwänden versehen, jedoch ohne
Gläser, um einen leichteren Transport zu ermög-
lichen.
Wir bitten derselbst die Gläser zu beschaffen,
und dürften die Kosten derselben, die Ersparnis
der dadurch verringerten Transportspesen decken.
Indem wir Ihrer geschätzten Antwort
und Empfangsanzeige ehebaldigst entgegensehen,
zeichnen wir
Hochachtungsvoll
Galerie Arnot
GALERIE ARNOT
||
[Packliste:]
Wien, 15. Juli 1915.
Zürcher Kunstgesellschaft,
Kunsthaus, Zürich.
Aufstellung über die für die Ausstellung
im Monate August bestimmten Zeichnungen.
1 Kiste, Signum G. A. 166, enthaltend:
[Auflistung von 14 Zeichnungen von Gustav Klimt]
||
[Auflistung von 2 Zeichnungen von Johannes Fischer, 1 Zeichnung von Anton Faistauer]
[No.] 3311 Egon Schiele: do [ditto] weibl. Akt (58 x 41 ½ [cm]) –.80 [kg] [Kronen] 50.– [ergänzt von anderer Hand:] Blei [...] , stehend
1064 do: do, " [weiblicher Akt] (58 ½ x 41) –.95 100.– [ergänzt von anderer Hand:] aquar. [aquarelliert]
1553 do: do, aquall. [Zeichnung, aquarelliert], (66 x 50), –.88 100.–
1062 do: do ", (67 x 51) 1.90 100.–
1558 do: do, Studie (56 x 39) –.85 50.– [ergänzt von anderer Hand:] Blei
834 do: do " Knabe (56 x 39) –.80 50.– [ergänzt von anderer Hand:] aquar.
1554 do: do, ", aquall. (63 ½ x 43) 1.15 100.–
[Auflistung von 2 Zeichnungen von Gustav Klimt]
1 Kiste, Signum G. A. 167, enthaltend:
[Auflistung von Zeichnungen von Gustav Klimt und Johannes Fischer]
[No.] 833 Egon Schiele: Portrait, Zeichng. (52 x 46) –.88 100.– [ergänzt von anderer Hand:] kolor.[iert]
3312 do: Akt, do, (52 ½ x 47 ½) 1.– 50.– [ergänzt von anderer Hand:] xxx Blei
||
No. 1552 Egon Schiele: Zeichng. aquall. (51 ½ x 45) –.90 kg 100.–
832 do: do (52 x 44) –.90 " 100.–
831 do: do (57 x 50) 1.10 " 100.–
3310: do: do (50 x 44) –.50 " 100.–
[Auflistung von 5 Zeichnungen von Oskar Kokoschka]
Die Bilder No. 1499, 1500, 1501, 1502 und 1332, 1333
sind unter Glas, alle anderen ohne Glas.
Versicherungswert für Kiste G. A. 166 K 7560.–
do [Versicherungswert] für Kiste G. A. 167 K 3400.–
Die Preise verstehen sich in Kronen.
Galerie Arnot
GALERIE ARNOT
Recorded in
Wick 2014b, S. 108 (FN 18, 25).
Owner
Author
Recipient
Recipient
Mentioned person
Image credit
Kunsthaus Zürich
Linked objects
(+-)
Exhibitions
(+-)
-
Wiener KünstlerKunsthaus Zürich, Zurich, 4th–22nd Aug. 1915
PURL: https://www.egonschiele.at/3369