Letter from Josefine Harms to Edith Schiele
Letter from Josefine Harms to Edith Schiele Bild 1
Letter from Josefine Harms to Edith Schiele Bild 2
Letter from Josefine Harms to Edith Schiele Bild 3
Leopold Museum, Vienna
ESDA ID
2848
Nebehay 1979
Nicht gelistet/Not listed
Credit line
Leopold Museum, Vienna, Inv. 7686
Date
24th Nov. 1916 (handwritten)
Material/technique
Indelible ink on paper
Dimensions
17,1 x 10,7 cm (page)
Transcription
Den 24/11/16
Liebe süße Edith!
Wir möchten gern Samstag zur
eröffnung [!] von Egons Ausstellung [1]
gehn. Kann aber nicht sein weil
Delas [2] Arbeiterin ausgeblieben
ist also ist sie wieder ganz allein.
Dein Herzbinkerl [3] ist sehr brav Der
Vater [4] führt ihn täglich 3 mal eiserln [äußerln]
und vertragt sich mit ihm aufalend [!]
gut satt ist er bis jetzt noch ganz
gut geworden Vorgestern hats
Hasejungs [!] gegeben na da hat er
Kirtag g[e]habt ich schicke dir 20 K[ronen]
auf Lebm. [Lebensmittel] Fisolen wären mir sehr
angenehm wen [!] Du Kaffe [!] bekom-
men kannst ich schicke Dir K.[affee] Karten
hier gibts absolut keinen Kaffe[e]
zu bekommen
||
Mit der Wohnung kann ich
Dir noch nichts bestimmte [!] schreiben
Fleims [?] haben schriftlich gegeben
daß sie gegen 80 K Entschädigung
ab Februar die Wohnung räumen
ich habe es gleich dem H.[errn] Direktor
brieflich mitgetheilt nicht p.[er]
Post sondern der Vater hat ihm
den Brief eigenhändig im
Hotel Engel übergeben. Daß
war Mittwoch und heute Freitag
hab ich weder Antwort noch An-
gabe, ich will noch bis Sonntag
warten dann muß ich aber sofort
die Herrschaften aufsuchen,
wenn ich nur keine Schererein [!]
habe daß [!] könnte mir passiern [!],
Gestern war ich bei der Dela, ist
die Mama Grünberg dort gewesen
sie hat nicht Worte genug wie schön
und Schick [!] Du bist und erst
||
Egon Gott wie ist der schön!!!
Vom Hilfsbüro hab ich noch nichts
bekommen hab mich dort gestern
in Erinnerung gebracht Dir schicke
ich gleichzeitig Dein Geld. Leider
mit Abzug 19 K. 80 hast du bekommen
3 K hab dem Buben von Meidling ge-
geben 1 K 80 [Heller] Kittenb. der war täglich
dreimal hier also bekommst
du 13 K. Ich gehe jetzt auf
Fettjagd und will das Geld
noch absenden also Schluß
und vielle [!] Küsse von
deiner Mutter.

Von der Künstlervereinigung
hat Egon einen Katlg. [Katalog] bekommen
soll ich den nachschicken? [5]
Annotations
[1] Nicht realisiert: Egon Schiele Kollektiv-Ausstellung, Galerie Arnot, Wien, 26.11.1916–Ende 1916.
[2] Adele Harms (1890–1968).
[3] Vermutlich Lord, der Hund von Edith und Egon Schiele.
[4] Johann Harms (1843–1917).
[5] Vermutlich aus Dresden, wo Schiele ausstellte: Herbst-Ausstellung 1916: Graphik, Künstlervereinigung Dresden, ca. November–Dezember 1916.
Provenance
Vor 2023: Privatsammlung
2023: Leopold Museum-Privatstiftung (Ankauf)
Image credit
Leopold Museum, Vienna

Exhibitions

(+-)
  • Herbst-Ausstellung 1916: Graphik
    Künstlervereinigung Dresden, c. November–December 1916
  • Egon Schiele Kollektiv-Ausstellung [not implemented]
    Galerie Arnot, Vienna, planned for late November 1916–late December 1916
PURL: https://www.egonschiele.at/2848