Letter of condolence from Olga Kussy to Marie Schiele on Egon Schiele’s death
Leopold Museum, Vienna
ESDA ID
2791
Nebehay 1979
Nicht gelistet/Not listed
Credit line
Leopold Museum, Vienna, Inv. 7609
Date
31st Oct. 1918 (handwritten)
Material/technique
Ink on paper
Dimensions
17,6 x 10,9 cm (page)
Transcription
31.10.18.
Liebe Marie!
Soeben aus
der Wiener allgemeinen
Zeitung „Abendblatt“, die
mich erschreckende Trauer-
nachricht gelesen beeile
ich mich Dir mein tief-
gefühltes innigstes Beileid
auszusprechen. So ist
ein Zukunftstalent da-
hingeschieden, und eine
so junge Ehe jählings
zerrissen.
||
Ich bin ganz bestürzt
und kann es kaum glau-
ben. Diese schreckliche
Krankheit, wählt junges
Leben und vernichtet so
Viele. Der Himmel stärke
Dich, und lasse Mut in
Deine Seele einziehen, um
Dich für Deine Töchter die
Dein Trost sein werden,
recht lange zu erhalten.
Heute morgens schrieb ich
noch ahnungslos an Egon
und Dich meine Kondolenz
da ich Deine Adresse
||
nicht weiss, adressiere ich
wieder dorthin. Die gute
Melanie muss nun wieder
viel Trauriges durchmachen
denn gewiss hatte Sie Ihren
Bruder sehr lieb, viele Grüsse
und nochmals meine
innigste Teilnahme ver-
sichernd,
Deine
aufrichtige
Base
Olga Kussy
[Kuvert:]
Frau
Marie Schiele
Wien VI
Gfrornergasse 7/I/6
||
O. Kussy Wien XIX Chimanistrasse 5.
Liebe Marie!
Soeben aus
der Wiener allgemeinen
Zeitung „Abendblatt“, die
mich erschreckende Trauer-
nachricht gelesen beeile
ich mich Dir mein tief-
gefühltes innigstes Beileid
auszusprechen. So ist
ein Zukunftstalent da-
hingeschieden, und eine
so junge Ehe jählings
zerrissen.
||
Ich bin ganz bestürzt
und kann es kaum glau-
ben. Diese schreckliche
Krankheit, wählt junges
Leben und vernichtet so
Viele. Der Himmel stärke
Dich, und lasse Mut in
Deine Seele einziehen, um
Dich für Deine Töchter die
Dein Trost sein werden,
recht lange zu erhalten.
Heute morgens schrieb ich
noch ahnungslos an Egon
und Dich meine Kondolenz
da ich Deine Adresse
||
nicht weiss, adressiere ich
wieder dorthin. Die gute
Melanie muss nun wieder
viel Trauriges durchmachen
denn gewiss hatte Sie Ihren
Bruder sehr lieb, viele Grüsse
und nochmals meine
innigste Teilnahme ver-
sichernd,
Deine
aufrichtige
Base
Olga Kussy
[Kuvert:]
Frau
Marie Schiele
Wien VI
Gfrornergasse 7/I/6
||
O. Kussy Wien XIX Chimanistrasse 5.
Provenance
Vor 2023: Privatsammlung
2023: Leopold Museum-Privatstiftung (Ankauf)
2023: Leopold Museum-Privatstiftung (Ankauf)
Owner
Author
Recipient
Mentioned person
Image credit
Leopold Museum, Vienna
PURL: https://www.egonschiele.at/2791