Letter from the Munich Secession to Egon Schiele
Albertina, Vienna
ESDA ID
710
Nebehay 1979
609, nicht transkribiert
Credit line
Albertina, Vienna, Inv. ESA 331
Place
Munich
Date
3rd Dec. 1913 (handwritten)
Material/technique
Black ink on paper
Dimensions
29 x 22,5 cm (page)
Transcription
MÜNCHEN, DEN 3. Dez.[ember] 13.
Hochwohlgeboren
Herrn Egon Schiele
Maler Wien
Wir beehren uns Ihnen nachträglich
mitzuteilen, daß bei der Schluß Jury
Ihre beiden Zeichnungen „Freundschaft“
u. „Grünes Mädchen[“] aus Sittlichkeits-
gründen beanstandet und nicht pla[t]ziert
wurde.
Unser Präsident Professor Albert v. Keller
hat nun die erste Zeichnung „Freundschaft“
um M.[ark] 50.– für sich erworben.
Das „Grüne Mädchen“ wollen Sie
uns noch hier lassen, eventuell
finden wir einen Liebhaber dafür.
Ihre Rähmchen sind für die Zeichnungen
viel zu klein. Es wäre doch schade
gewesen dieselben einzubiegen und
||
haben wir deshalb eigene bei uns noch
vorrätige Rahmen dazu verwendet.
In vorzüglicher Hochachtung:
Verein bildender Künstler Münchens (E. V.)
„SECESSION“
Der II. Sekretär:
Max Echter
Anbei:
1 Ausstellerkarte
Hochwohlgeboren
Herrn Egon Schiele
Maler Wien
Wir beehren uns Ihnen nachträglich
mitzuteilen, daß bei der Schluß Jury
Ihre beiden Zeichnungen „Freundschaft“
u. „Grünes Mädchen[“] aus Sittlichkeits-
gründen beanstandet und nicht pla[t]ziert
wurde.
Unser Präsident Professor Albert v. Keller
hat nun die erste Zeichnung „Freundschaft“
um M.[ark] 50.– für sich erworben.
Das „Grüne Mädchen“ wollen Sie
uns noch hier lassen, eventuell
finden wir einen Liebhaber dafür.
Ihre Rähmchen sind für die Zeichnungen
viel zu klein. Es wäre doch schade
gewesen dieselben einzubiegen und
||
haben wir deshalb eigene bei uns noch
vorrätige Rahmen dazu verwendet.
In vorzüglicher Hochachtung:
Verein bildender Künstler Münchens (E. V.)
„SECESSION“
Der II. Sekretär:
Max Echter
Anbei:
1 Ausstellerkarte
Motif
Letter paper: VEREIN BILDENDER KÜNSTLER MÜNCHENS SECESSION [Union of Munich Artists Secession]
Owner
Signee
Recipient
Mentioned person
Image credit
Albertina, Vienna
Exhibitions
(+-)
-
Winter-Ausstellung der Münchener SecessionMunich Secession, Munich, 2nd Dec. 1913–1st Feb. 1914
PURL: https://www.egonschiele.at/710