541

424, nicht vollst. transkribiert, falsch datiert/not fully transcribed, incorrectly dated

Albertina, Vienna, Inv. ESA 171

Vienna

9th Oct. 1912 (handwritten)

Black ink on paper

17,7 x 14 cm (page)

Wien, 9. Oktober 1912.

Geehrter Herr Schiele – Es ist mir leider
recht schwierig momentan auf Ihren
Vorschlag einzugehen da ich dieses Jahr
sehr große Auslagen hatte und
noch vom Vorjahr her ein Defizit –
da ich mir damals eine neue Wohnung
gebaut und eingerichtet habe. Ich hätte
gerne im Hagenbund [1] eine Ihrer 2
Landschaften erworben [2] wenn ich
nicht gerade heuer schlecht bei
Finanzen wäre, und es deshalb
||
auf eine spätere Zeit verschoben
hätte ein Bild von Ihnen zu
kaufen. Da es Ihnen nun gerade
jetzt so wichtig ist so können
wir vielleicht einen Kompromiss
schließen. Ich sende Ihnen jetzt
100 Kr.[onen] und anfangs November
200 Kr. dann 100 Kr. im
Dezember. Sie teilen mir unter-
dessen mit wie hoch Sie den
Preis der Landschaften
angesetzt haben und ob ich
||
noch immer die beiden Bilder haben
könnte. Mir sind nämlich die
beiden Landschaften viel lieber
wie Ihre figuralen Arbeiten die
mir oft recht fremd sind. Auch
bei Ihren Zeichnungen empfinde
ich daß Sie eine ganz andere
Anschauungs- und Empfindungsweise
haben wie ich – da ich alles
hauptsächlich kubistisch sehe und
fühle, Sie aber die Linie und
das Ornament vorziehen, sowie
||
die handwerklich schöne Ausführung
der Zeichnung. Ich stehe Ihrer Kunst
also so gegenüber dass ich Ihr Können
schätze und anerkenne wenn ich objektiv
bin aber subjektiv als meiner
Individualität ferne empfinde. Trotzdem
möchte ich gerne eine Arbeit von Ihnen
in meiner Sammlung haben weil ich
die junge Wiener Kunst vollständig
vertreten haben möchte d. h. [das heißt] mit der
Zeit. Also bitte schreiben Sie mir
bezüglich der Landschaften. Mit
Gruß Magda Mautner
III Hauptstr.[aße] 138.

[1] Frühjahrsausstellung, Hagenbund, Wien, 23.03.–ca. 31.07.1912.
[2] Schließlich erwarb Mautner von Markhof das Gemälde: Herbstbaum in bewegter Luft (Winterbaum), 1912, K P239.

Albertina, Vienna